En la noche del 19 al 20 se ha producido el cierre voluntario del Blog llevado por J. S. Comín, retirándose todos sus contenidos en línea, tanto en esa plataforma como en otras. Se trata de una decisión personal y por motivos privados, como así ha expresado el propio interesado, y que ha de respetarse. El esfuerzo y profesionalidad demostrados con tan importante trabajo de traducción, selección y análisis han sido inmensos. No hay palabras para agradecer el buen hacer, la entrega y el sacrificio de quien por propia voluntad, sin ningún apoyo externo y movido por la solidaridad y la asunción personal sincera de unos valores, logró durante varios años ofrecer una ventana a las luchas, los debates y el devenir de la situación en el espacio postsoviético, haciéndonos partícipes de los escritos, comunicados, noticias, análisis y declaraciones de los comunistas y sus organizaciones en Ucrania, Bielorrusia, Federación Rusa y otros países. Un trabajo impresionante y admirable.
Quienes hemos mostrado siempre nuestra simpatía y aprecio por su esfuerzo, le agradecemos una vez más su entrega. Debemos decir, no obstante, que retirar esa producción del acceso público constituye a nuestro modo de ver, una decisión equivocada. Le asistía derecho, que duda cabe, era su esfuerzo y su trabajo, pero lo drástico de la medida sus consecuencias en un momento tan crítico como el actual, aconsejaban quizá otro tipo de acción. Una cosa es retirarse para recuperar fuerzas —muy comprensible—, y otra la decisión tomada. Hemos sentido la obligación moral de decir esto, como también la de expresar de nuevo nuestra admiración más sincera por el desconocido compañero que ha sabido estar, trabajar, esforzarse y sacrificarse en una tarea dura, difícil y super-especializada. El número de instituciones, políticas o académicas que disponen en España de un gabinete de análisis y seguimiento de estos aspectos del mundo ruso como el protagonizado por este compañero es, nos atrevemos a decir, ínfimo y desde luego no son públicos.
Lo ocurrido nos lleva a una reflexión obligada. ¿Donde están los recursos económicos y humanos de las organizaciones de izquierda, sociales, políticas o sindicales que podrían sostener esfuerzos como este? ¿Cómo es posible que partidos y sindicatos con centenares de liberados y con recursos sobrados no tengan en funcionamiento gabinetes de traducción y análisis como el que individualmente nuestro amigo Comyn ha mantenido en solitario? Es vergonzosa, por no decir miserable, esta situación. Son muchas las personas y las organizaciones que no están a la altura de las tareas a las que están obligados.
A nuestro buen amigo, en esta hora personal en la que ha decidido reducir la tensión y descansar, le decimos que ha cumplido sobradamente, mucho más allá del deber moral de toda persona que asume unos valores, confiamos en que pronto pueda estar en línea y le transmitimos nuestra total y sincera simpatía.
El colectivo Sociología Crítica tratará en la medida de sus posibilidades de avanzar en esta tarea. Pedimos a nuestros lectores cuanta colaboración sea posible. Un saludo a todos.
Descubre más desde Sociología crítica
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.









Tadeo Puñoenrostro de Facha
2014/05/21
Realmente, es difícil el irse formando una colección d e fuentes de información fiables, realistas, que permitan el formarse una opinión propia en base al propio criterio, al sentido crítico, al propio estudio y esfuerzo… Conforme uno lo consigue, se produce el curioso efecto de ver como «desde fuera»; en cierto sentido (pues en realidad es imposible), la sociedad en que vivimos. Uno comienza a ver que las creencias supersticiosas, falsas justificaciones de los crímenes sociales de nuestra època, son precisamente esto, pero en la medida en que esos prejuicios son aceptados dogmáticamente, la masa social ni siquiera es consciente de esos crímenes, de esas abominaciones, en todo semejantes a las barbaridades más atroces de las épocas anteriores. A la vez, empieza uno a ver cómo a aquellos que verdaderamente luchan por la libertad, o que simplemente se oponen a los designios de los grandes y verdaderos tiranos de nuestros días, son criminalizados, de manera similar a cómo no había peor demonio, pero criminal, peor enemigo de la «Humanidad» para los romanos que los esclavos alzados por Espartaco.
Para alzar el vuelo por encima de la charca y ver el mundo tal y como es, y en tres dimensiones y no esa realidad plana que nos describe la ideología (es decir: la ideología dominante), son necesarios varios ingredientes: el esfuerzo y estudio propios, para empezar. Y desde luego y muy en primer lugar, la dedicación y esfuerzo de aquellas personas que, como J. S. Comín (o como esta página) nos proporcionan los elementos para poder llegar a conocer algo de la realidad, los elementos que nos permitan escapar, aferrándolos a esa realidad, del negro manto de la ideología (de nuevo: dominante; me refiero a la ideología en tanto que ideología de las clases dominantes, y que como realidad social es lo que es la ideologia).
Antonio
2014/05/21
Me da mucha pena el cierre del blog CCCP, lo seguía diariamente y mas ahora con los acontecimientos de Ucrania. Muchisimas y sinceras gracias a su autor Josafat S. Comín por el esfuerzo realizado durante todo este tiempo. Por supuesto respeto su decisión.
lenin en octubre
2014/05/21
Me sorprendió ayer cuando quise visitar el sitio de Josafat S. Comín y decía que el blog ya no existía, esperemos que el compañero Josafat vuelva con su ya famoso blog CCCP nuevamente como ya sucedió hace un tiempo después de un descanso.
dedona
2014/05/22
no nos abandones ahora tu a nosotros
Stalingrado
2014/05/22
en verdad me trajo mucha incertidumbre, creì al principio que serìa un acto de censura por parte de terceros, pero al enterarme que fuè decisiòn propia del señor Josafat, estoy algo impactado. ojalà algùn sujeto tan bien preparado como el tome la iniciativa de fundar algun blog que nos traiga las noticias de los partidos comunistas de la ex URSS a nosotros quienes no hablamos ruso. muchas gracias Sr Comin usted ha hecho una gran labor
dedona
2014/05/22
gracias
Tovarish
2014/05/22
Alguien no sabe si hay alguna copia de su sito para verlo offline? Que triste que se retiro de manera tan abrupta y quitando todo su contenido. Hubiera dejado su blog inactivo pero no eliminarlo….